- ну
- межд1) побуждение now
ну же! — now then, be quick!
ну, начина́йте! — come on!
2) для выражения удивления whatну, а вы? — and what about you?
ну и пого́да! — what nasty weather!
ну, неуже́ли? — what, really?
3) для выражения связи с предыдущим well; well thenну, я пошёл — well, I'm off
ну и что? — well what of it?
ну и что да́льше? — well, and what next/then?
•- ну его!- ну и ну!
- ну конечно!
- да ну?
Русско-английский учебный словарь. - М.: И. С. Стам — 5-е изд., исправл. © «Русский язык–Медиа». Л. И. Косогова. 2010.